拾象 SHIZO ← 返回今日简报
华语娱乐 · CULTURE

方言电影"破圈":叫好又叫座的"流量密码"

SHIZO Editorial ·

第 28 届上影节启幕前夕,华语影坛因黑马《给阿嬷的情书》展开关于方言电影的热议,该片宣布全球上映计划——首轮 6 月 18 日同步登陆中国港澳、新加坡、马来西亚及文莱。新浪财经采访多位从业者与影评人,立足上海本土创作视角探寻方言片"叫好又叫座"的密码。《给阿嬷的情书》以"侨批"为叙事纽带,聚焦近代潮汕人下南洋谋生、亲人隔海相望的家国亲情,半文言书信、潮汕老街、木棉花与橄榄等在地细节锚定地域文化底色,素人演员的纯正乡音成为情感的自然载体。同济大学副教授汤惟杰指出,潮汕方言与古汉语联系紧密、更具古韵,一些方言词独有的情感意境是普通话无法完全复刻的。沪语电影《菜肉馄饨》制片人顾晓东则从"天时地利"分析:随着观众审美转向,在工业化特效大片之外,大众愈发渴求扎根现实、饱含真情的内容,尤其在 AI 创作浪潮下更看重带生活温度的"手搓质感"。上海近年《爱情神话》《菜肉馄饨》等沪语作品的集中涌现,也印证了这一创作热潮。

原始来源 · SOURCES 新浪财经
← 返回今日简报 Twitter / X 分享